Tłumaczenia słowacki

Język słowacki, to język wywodzący się jak wszystkie języki prasłowiańskie z grupy praindoeuropejskich, należących do grupy języków zachodniosłowiańskich – dokładnie do grupy czesko - słowackiej.

Językiem słowackim posługuje się obecnie niecałe 6 milionów osób. Język słowacki używany jest nie tylko na Słowacji, ale również w Serbii Wojwodinie. Najbliższe pokrewieństwo zauważamy pomiędzy językiem czeskim i słowackim. Trzeba jednak podkreślić, że język ten ma aż trzy dialekty:

  • wschodniosłowacki – to tych Słowaków najlepiej rozumiemy jako Polacy
  • środkowosłowacki, który zbliżony jest i bardziej zrozumiały dla osób posługujących się językami wywodzącymi z południowosłowiańskich korzeni
  • zachodniosłowacki – najbliższy językowi czeskiemu

Język słowacki w swojej literackiej formie powstał w wieku XIX, ale jego historia jest tak długa, jak historia wszystkich języków prasłowiańskich. Dowodem na to jest chociażby występowanie w tym języku iloczasu- oznacza to wymawianie samogłosek długich i krótkich (w Polsce iloczas zanikł już dawno).

Język słowacki to język fleksyjny – zasady odmiany praktycznie jak w języku polskim.

Wahasz się? Zadzwoń, rozwiejemy wszelkie wątpliwości.

tel. +48 (022) 101 77 71 / info@fatix.pl